NOGAY TÜRKLERİ BÜLTENİ
ANASAYFA DERNEĞİMİZ AVULLAR RESİMLER ANKETLER Z. DEFTERİ NOGAYTÜRKLERİ BÜLTENİ YARDIMLAŞMA_FONU
deneme deneme deneme

NOGAYSAAT

EN ÇOK OKUNANLAR

HABER ARA


Gelişmiş Arama
Novo Dmitrievka'nın 96. Kuruluş Yıldönümü Festival Havasında Kutlandı.

Novo Dmitrievka'nın 96. Kuruluş Yıldönümü Festival Havasında Kutlandı.

Tarih 02 Mayıs 2014, 00:05 Editör Yangurchi AZDHIEV

Rusya Federasyonu Dağıstan Özerk Cumhuriyetinde bulunan Tarumovsky Rayonunun Novo Dmitrievka köyünün 96. kuruluş yıldönümü bölgelerarası kültürel ve sportif faaliyetlerle kutlandı. Geleneksel hale gelen ve 31. kez yapılan kutlamalar bu yıl, Nogay eğitimci ve bilim adamı Abdülhamid CANIBEKOV'a atfedildi.

Haber : Yangurchi AZDHIEV
Özet & Çeviri : Cemil SÜTBAŞ

Rusya Federasyonu Dağıstan Özerk Cumhuriyetinde bulunan Tarumovsky Rayonunun Novo Dmitrievka köyünün 96. kuruluş yıldönümü bölgelerarası kültürel ve sportif faaliyetlerle kutlandı. Geleneksel hale gelen ve 31. kez yapılan kutlamalar bu yıl, Nogay eğitimci ve bilim adamı Abdülhamid CANIBEKOV'a atfedildi.

Yerleşim Başkanı Resul Kenzhibulatov  tarafından organize edilen festivalde Novo Dmitrievka köyü sakinleri, (büyükler, emekliler, gençler, gaziler ve çocuklar) misafirleri samimi bir şekilde kutlamaların yapıldığı parkta karşıladılar.

Kutlamalara; Nogay Bölgesi Başkanı Kazmagomed Zeynadinovich Yanbulatov, Tarumovskiy Bölgesi Belediye Başkan Yardımcısı Zarbike Çabrailovna Mungishieva, İlçe Kadın Meclisi Başkanı Alla Çebanko, Kırsal Yerleşim Başkanları ile Stavropol ve Astrahan'dan misafirler katıldı.

Nogay Bölgesi Başkan Kazmagomed Zeynadinovich Yanbulatov, her milletin hayatını sürdürebilmesi için güçlü temellere ihtiyacı bulunduğunu belirterek Nogayların, yerli kültürlerinin, babalarının ve dedelerinin eski geleneklerinin korunması ve geliştirilmesi gerektiğini kaydetti.

Makhaçkala, Karaçay-Çerkes ve Çeçenistan'dan sanatçıların katıldığı festivalde, Devlet Nogay Folklor - Etnografik Topluluğu Aylanay, her zaman olduğu gibi gösterişli hareketleri, halk kostümlerinin güzelliği ve pırıl pırıl danslarıyla izleyicileri memnun etti.

Besteci, şarkıcı, onur sanatçısı Romanov'un büyük alkış aldığı şenlikte, antik dombra sanatçısı Murad Vaisov, vokal düet yaptı. Karaçay - Çerkes'den Murat Keratit, Arif Temir, Marina Nazirova, Madeleine ve Aina Dzhemakulovy'ın performanslarını izleyiciler uzun süre alkışlayarak ödüllendirdiler.

İki saatlik konserden sonra, köy stadyumunda, Çeçenistan, Stavropol Bölgesi, Karaçay - Çerkes ve Dağıstan takımları arasında futbol turnuvası düzenlendi. Turnuva şampiyonu olan ev sahibi takıma ödülünü Nogay Bölgesi Başkanı K. Z. Yanbulatov verdi.

Festivalde misafirlere; bol sorpalı pilav, et, bavursak ve Nogay çay ikram edildi.

27.04.2014g.
Lesya Prokopenko
Fotoğraf: Alexander Prokopenko


















В Ново-Дмитриевке прошло мероприятие, посвященное памяти выдающегося ногайского ученого-просветителя Абдулхамида Джанибекова

27 апреля в селе Ново-Дмитриевке Тарумовского района прошло межрегиональное культурно-спортивное мероприятие, посвященное 96-летию села и памяти выдающегося ногайского ученого-просветителя Абдулхамида Джанибекова. Мероприятие стало для жителей села любимым, традиционным и проводилось в этом году в 31-й раз. Его организатор глава поселения Расул Барангазиевич Кенжибулатов с помощью работников культуры и педколлектива сельской школы, при спонсорской поддержке руководителя ООО «Чубутла» Юсупа Исмаилова, превратил его в настоящий праздник для жителей. Многочисленных гостей село встречало чистыми улицами и ухоженным, по-праздничному украшенным Парком культуры и отдыха, теплыми приветствиями и добрыми улыбками. Поэтому пасмурный воскресный день казался светлее и ярче. Все жители Ново-Дмитриевки: аксакалы, ветераны труда, молодежь, детишки собрались в парке, чтобы радушно встретить дорогих гостей.

Разделить радость праздника с новодмитриевцами приехали гости: глава МО «Ногайский район» Казмагомед Зейнадинович Янбулатов, заместитель главы администрации МО «Тарумовский район» Зарбике Джабраиловна Мунгишиева, председатель Женсовета района Алла Ивановна Чебанько, главы сельских поселений, соседи из Ставрополья, астраханцы. В приветственных словах выступающих звучали пожелания процветания селу, его жителям. От имени главы администрации МО «Тарумовский район» Марины Владимировны Абрамкиной искренние слова приветствий и пожеланий сказала З.Д.Мунгишиева, а выступающий глава Ногайского района К.З.Янбулатов отметил, что сохранение и развитие родной культуры, древних традиций отцов и прадедов – это тот крепкий фундамент, на котором строится жизнь каждого народа.

Поприветствовать и порадовать своим искусством новодмитриевцев приехали артисты из Махачкалы, Карачаево-Черкесии, Чеченской Республики. Государственный ногайский фольклорно-этнографический ансамбль «Айланай», как всегда, порадовал зрителей филигранностью и отточенностью движений, красотой народных костюмов, искрометным танцевальным искусством. Акын ногайского народа, композитор, певец, заслуженный артист РД, Алибий Романов сорвал аплодисменты своим талантливым пением, игрой на древней домре, и исполнением вокального дуэта с певцом Мурадом Ваисовым.

Исполнители из Карачаево-Черкесии Мурат Кератов, Ариф Темиров, Марина Назирова, Мадлен и Айна Джемакуловы были на высоте, и зрители награждали каждое выступление долгими овациями. Порадовали своим творческим искусством и хозяева праздника. Юные артисты танцевального ансамбля «Савле» под руководством Кадрии Нурлубаевой продемонстрировали красоту и грацию, все номера были замечательными, а жизнь, быт и древние традиции зрители увидели в даргинской сценке «Выкуп невесты», в ногайских «Сватовство» и «Колыбельная». А уж ребятишки из детсада в русской «Барыне» были просто обворожительны! Следует отметить, что 2-часовая концертная программа пролетела как мгновение, поскольку все номера были исполнены красиво, в единой гармонии творческого мастерства. P.S. Наряду с концертной программой на сельском стадионе шел футбольный турнир, в котором играли команды из Чечни, Ставрополья, Карачаево-Черкесии и Дагестана. Однако «дома и стены помогают», поэтому приз, который предоставил глава Ногайского района К.З.Янбулатов, достался хозяевам поля. Приз достойный – тяжеловесный бычок!

Завершением праздника стал праздничный стол с традиционными ногайскими угощениями: дымящимся пловом, наваристой шурпой, ароматным мясом, баурсаками и горячим чаем. И празднику не помешал начавшийся дождь – под баян гостьи из Черкесии пели и ногайцы, и русские, и осетины – всех объединял дух дружбы, царившей в гостеприимной дагестанской Ново-Дмитриевке.

Край дагестанский, край степной,
Я неустанно прославляю,
И то ль гроза, и то ли зной –
Родней, милей тебя не знаю.
Благословляя древний край,
Звучат домры ногайской струны.
И в танце славит «Айланай»,
Прекрасный этот мир подлунный.
Язык полей, и спелых нив
Отныне до скончанья века,
Сберег, навеки сохранил,
В ногайском слове Джанибеков.
И слов древнейших письмена,
В кириллице мангытской речи:
В них табуны рвут стремена,
И ширь полей, и тихий вечер…
В словах волной дрожит ковыль,
Играет ветер шаловливый,
Вплетается седая пыль
В коней взлохмаченные гривы.
В них маков цвет, печаль и грусть,
Души степной размах широкий.
…Народ, благословенен будь,
Храня земли родной истоки!
…Пусть полнит воды Чубутла,
Рассвет встает зарею алой,
Тебе желаю я добра,
Внук Эдиге, народ Ногая!

27.04.2014г.
Леся Прокопенко,
фото Александра Прокопенко.

Bu haber 1747 defa okunmuştur.

Delicious  Facebook  FriendFeed  Twitter  Google  StubmleUpon  Digg  Netvibes  Reddit

Güncel

Yañı Yıl Mesajı

Yañı Yıl Mesajı Yeni Yıl Mesajı

Nogay Devlet Orkestrası Halk Çalgıları Konseri

Nogay Devlet Orkestrası Halk Çalgıları Konseri ..........

KÖŞE YAZILARI

Nogay Halkım Tileymen.08 Mayıs 2014


RSS Kaynağı | Yazar Girişi | Yazarlık Başvurusu

Altyapı: MyDesign Haber Sistemi